Les fictions de Gilles Pellerin offrent aux lecteurs une superposition de l’objet et du sujet, de la métaphore et du sens commun, de l’action et de la pensée qui transcende la dimension littéraire de la langue. S’ajoute à cela une verve mise au service de la défense de la culture et du français lorsque l’écrivain porte le chapeau d’essayiste.

À voir son parcours, on en vient à croire que Gilles Pellerin a touché à tous les aspects de la littérature : il a été gérant de librairie, chroniqueur et critique littéraire, membre du comité de rédaction d’Estuaire, rédacteur en chef de Nuit Blanche, directeur littéraire des éditions de L’instant même et professeur au Cégep Garneau. Membre de l’Académie des lettres du Québec, on lui a décerné le Prix François-Samson du développement culturel, le Prix de l’Institut canadien pour saluer son apport à la culture québécoise, le Prix du Rayonnement des Lettres à l’étranger de la Communauté française de Belgique, l’Ordre des francophones d’Amérique du Conseil supérieur de la langue française et il a été reçu chevalier dans l’Ordre des Arts et des Lettres de la République française.